Τα πουλιά που πετούν τη νύχτα μπορούν να βλέπουν μέσα στο σκοτάδι. Τέτοια είναι η Φύση των εμπνεύσεων που εμφανίζονται στον πνευματικό αναζητητή τη νύχτα. Ακόμα και με κουρασμένο το σώμα, ο βαθύτερος νους ξαγρυπνά για να δουλέψει. Το επιφανειακό μέρος του νου μπορεί να κοιμάται, όμως τα βάθη παραμένουν απασχολημένα με την διερεύνηση των εσωτερικών θησαυρών. Σύντομα οι θησαυροί, σαν την κρέμα από το γάλα που χτυπάμε, ανεβαίνουν στην επιφάνεια, αναδύονται στα ρηχά για να γίνουν λέξεις. Πρέπει να γίνει κανείς το παιδί κάποιου που δίνει καταφύγιο για να έχει τα προσόντα να πετάξει με τα αυτά τα πουλιά της νύχτας, να εισπνεύσει πλήρως την ευωδιά των ανθέων που ρίχνει η νύχτα.
Είθε τα πουλιά της νύχτας να πετούν και στο δικό σας νου, να σας ξυπνούν κάθε βράδυ από τον ύπνο και να σας οδηγούν στο ξεδίπλωμα των θησαυρών της σοφίας των Ιμαλαΐων. Είθε ποτέ πια να μην ξανακοιμηθεί ο βαθύτερος νους σας.